Ciao a tutti/e volevo informazioni da chi ne sa più di me...
Provengo da un anno e mezzo di corso di scienze della comunicazione, ma non era quello ke volevo, non mi stimolava più a continuare perchè non avevo molto interesse per le materie. Così a marzo ho deciso di lasciare senza però avere un'idea chiara di cosa intraprendere successivamente...
Pensandoci bene dopo mesi e mesi ho capito che l'ambito più adatto a me è quello delle lingue (sempre andata bene, con un apprendimento veloce)!
Ma prima di sbagliare ancora (perchè nn posso più permettermelo visto che ho perso praticamente 2 anni) volevo le maggiori informazioni possibili da voi che già frequentate questa facoltà. Ho già visto il nuovo piano di studio e con tutta sincerità credo sia molto meglio del vecchio...e già qui sono a un punto a favore!
Perciò, darei il via elle mie domandine :
1 - c'è molta letteratura sia di lingua che italiana in questo cdl, o ci si sofferma di più sulla traduzione ecc..?
2 - come vengono svolte le lezioni di mediazione e traduzione?
3 - vengono effettuati perziali per gli esami con maggiori crediti?
E in ultimo, un consiglio più che una domanda xkè sarei indecisa sulla seconda lingua (come prima ho scelto inglese): con francese sarei molto avvantaggiata (dopo 8 anni di studio...), ma si parla sempre meglio di spagnolo...
Premetto che non sono interessata alle orientali (senza nulla togliere a chi le fa)!
Dopo tutto questo DOMANDONE spero possiate togliermi un po di dubbi!!!
Grazie a tuttiiii

Ciao Mony e benvenuta.
Per quanto riguarda il nuovo piano di studi...parte questo settembre! Quindi nessuno di noi sa dirti con certezza come sarà gestito effettivamente e come andranno le lezioni. Adesso come adesso noi facciamo un sacco di letteratura, praticamente tanti esami di letteratura quanti sono quelli di traduzione!

Le lezioni di traduzione si svolgono in maniera semplice: i professori ci forniscono del materiale e si discute e si traduce a lezione, oppure si traduce a casa e a lezione si commentano le varie soluzioni..in linea generale è così.

Per i parziali, alcuni professori li fanno ed altri no, e non dipende sempre dal numero dei crediti...cos'altro? Per quanto riguarda la lingua scegli SEMPRE una lingua che ti ispira e che ti piace, altrimenti diventa un macigno!

Grazie Dani3la per qst indicazioni! Allora speriamo che cn il nuovo piano di studio gli esami di letteratura siano un po' diminuiti anche perchè vedo che ne sono solo 5!
Per il resto credo di optare per francese, spero che i prof siano bravi!!!
Grazie ancora