Ciao teddy e benvenuta tra noi!

Per quanto riguarda l'esame, tendenzialmente si tratta solo di tradurre un brano di 15/20 righe seguendo le regole e gli avvertimenti che sono stati dati dai prof a lezione, e qualche volta c'è anche una parte teorica da compilare.

Io personalmente non so darti notizie più precise, perchè traduzione I l'ho fatto l'anno scorso con la professoressa Soccio, e mi pare di ricordare che ci fossero anche delle domande di teoria, mentre con Manserra ho fatto traduzione II e c'era solo il brano da tradurre.

Ad ogni modo vai tranquilla, concentrati sul brano e sulle sue particolarità e vedrai che andrà tutto bene

ps. occhio ai tempi verbali!! quest'anno abbiamo sbagliato in tantissimi l'ultima frase del brano all'esame